Bosch TDS4050 podręczniki

Bosch TDS4050 Instrukcja Obsługi (166 strony)

Marka: Bosch | Kategoria: Żelazka | Rozmiar: 11.35 MB |

Włoski

Rumuński

Spis treści

NEDERLANDS

5



6

Beschreibung

7

Gebrauch Ihres Gerätes

8

4. Energiesparen

10

5. Automatische Abschaltung

10



10

1. Entkalkung

10

* Modellabhängig

11

Aufbewahrung des Geräts

12

Störungsbeseitigung

13



14

Introduction

15

Description

15

Using your appliance

16

4. Energy saving

18

5. Auto switch off

18

Cleaning & Maintenance

18

1. Descaling process

18

* Model dependent

19

Storing the appliance

20

Trouble shooting

21



22

Utilisation de l’appareil

24

Nettoyage et maintenance

26

* En fonction du modèle

27

Rangement de l’appareil

28

Détection de panne

29

Importante

30

Descrizione

31

Utilizzo dell’apparecchio

32

Pulizia e manutenzione

34

* A seconda del modello

35

2. Pulizia dell’apparecchio

36

Risoluzione dei problemi

37

Belangrijk

38

Omschrijving

39

Inleiding

39

Gebruik van het apparaat

40

Reiniging en onderhoud

42

* Afhankelijk van het model

43

Het apparaat opbergen

44

Problemen oplossen

45



46

Beskrivelse

47

Introduktion

47

Brug af apparatet

48

Rengøring og vedligeholdelse

50

* Afhængig af model

51

Opbevaring af apparatet

52



53



54

Produktbeskrivelse

55

Innledning

55

Bruke strykejernet

56

Rengjøring og vedlikehold

58

* Avhengig av modell

59

Oppbevaring av strykejernet

60

Feilsøking

61



62

Beskrivning

63

Inledning

63

Använda apparaten

64

Rengöring och underhåll

66

* Beror in modellen

67

Lagra apparaten

68

Felsökning

69



70

Johdanto

71

Laitteen käyttö

72

Puhdistus ja ylläpito

74

* Mallikohtainen

75

Laitteen säilyttäminen

76

Vianmääritys

77

Introducción

79

Descripción

79

Manera de usar la plancha

80

4. Ahorro de energía

82

5. Apagado automático

82

Limpieza y mantenimiento

82



82

*Según modelo

83

Guardar el aparato

84



86

Descrição

87

Introdução

87

Utilização do aparelho

88

Limpeza e manutenção

90

* Depende do modelo

91

Arrumar o aparelho

92

Resolução de problemas

93



94



95



95



96



98



99



100



101



102



103



104



106



107



108

Sorun Giderme

109

Ekologiczna utylizacja

111



112

Czyszczenie i konserwacja

114



115



116



117



118

Bemutatás

119

Bevezetés

119

A készülék használata

120

Tisztítás és karbantartás

122



123

A készülék tárolása

124

Hibaelhárítás

125



126



127



128



130



131



132



133



135



135



136



138



139



140



141

Important

142

Descriere

143

Introducere

143

Utilizarea aparatului

144



146



147

Depozitarea aparatului

148

Depanare

149



150



151



152



153



155



157



158



159



160



162



162



162



163



164



165

Więcej produktów i instrukcji dla Żelazka Bosch

Modele	Rodzaj dokumentu
TDN1010N	Instrukcja Obsługi Bosch TDN1010N active-ironing board Instruction manual, 82 strony
TDS4530	Instrukcja Obsługi Bosch TDS4530 Steam station Instruction manual, 160 strony
TDA5024214	Instrukcja Obsługi Bosch TDA5024214 Steam iron Instruction manual, 26 strony
TDS1006GB	Instrukcja Obsługi Bosch TDS1006GB TDS1006GB White / Deep violet Instruction manual, 2 strony
TDS8030	Instrukcja Obsługi Bosch TDS8030 Steam station Instruction manual, 106 strony
TDS1003	Instrukcja Obsługi Bosch TDS1003 Steam generator Instruction manual [fr] , 2 strony
TDA3001GB	Instrukcja Obsługi Bosch TDA3001GB Steam iron Sensixx'x DA30 Instruction manual, 20 strony
TDA6610	Instrukcja Obsługi Bosch TDA6610 Steam iron Instruction manual [fr] , 2 strony
TDS8030DE	Instrukcja Obsługi Bosch TDS8030DE Steam station Instruction manual, 46 strony
TDS6010GB	Instrukcja Obsługi Bosch TDS6010GB white / night blue, pastel blue Instruction manual, 22 strony
TDA 3620 RU	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Bosch TDA 3620 RU, 2 strony
TDS 3530	Instrukcja Użytkownika Bosch TDS 3530 User Manual, 114 strony
TDA 2315	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Bosch TDA 2315, 2 strony
TDA-8319	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Bosch TDA-8319, 2 strony
TDA 7677	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Bosch TDA 7677, 2 strony
TDA 5640	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Bosch TDA 5640, 2 strony
TDA 7680	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Bosch TDA 7680, 2 strony
TDS 1102	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Bosch TDS 1102, 2 strony
TDA 2620	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Bosch TDA 2620, 2 strony
TDA 7677 RU	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Bosch TDA 7677 RU, 2 strony

Bosch Urządzenia