Bosch HMV5052U Instrukcja Użytkownika

HMV5052U, HMV8052U, HMVP052U 500/800 Series0LFURZDYH

10Attaching the mounting plate to the wallPreparing rear wall9 CAUTIONWear gloves to avoid cutting fingers on sharp edges.Note: Make sure the cabinet

11Adapting microwave blowerThis microwave is shipped assembled for Room Venting Installation. The blower unit is already in place and must not to be a

124.Gently remove the wires from the grooves. Reroute the wires through the grooves on other side of the blower unit. Rotate blower unit 90º so that f

131.Lift the microwave, tilt it forward, and hook slots at back bottom edge onto four lower tabs of the mounting plate.2.Rotate the front of the oven

14* If a rectangular-to-round transition adapter is used, first make sure the damper hinge of the microwave swings freely. If necessary, cut the dampe

15Testing Operation1.Turn on power at the breaker.2.Test the oven mode:Test the CONVECTION oven mode (if available). See the Use and Care Manual for d

16ContenidoInstrucciones de instalaciónDefiniciones de Seguridad ... 17INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

17Definiciones de Seguridad9 ADVERTENCIAEsto indica que se pueden producir lesiones graves o la muerte si no se cumple con esta advertencia.9 ATENCION

9 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTESLEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES18INSTRUCCIONES DE SEG LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESINSTALADOR: DEJ

199 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTESLEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES1.Funcionamiento del enclavamiento 2.Cierre correcto de la puerta 3.Sellos

2Table of ContentsInstallation instructionsSafety Definitions ... 3IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIO

20Lista de verificación de instalaciónUse esta lista de verificación para verificar que haya completado cada paso del proceso de instalación. Esta lis

21Herramientas y piezas necesarias▯ Destornillador con cabeza Phillips▯ Lápiz.▯ Regla o cinta métrica, y borde recto.▯ Taladro.▯ Brocas: 3/16 pulg., 1

22Medidas del aparatoRequisitos de electricidadLa toma de corriente debe tener la conexión a tierra adecuada de conformidad con todos los códigos corr

23Montaje del electrodomésticoRetiro de la placa de fijaciónNota: Para evitar posibles daños a la superficie de trabajo o a la parte inferior del apa

24Pasadores de pared en ambos orificios de las esquinasAcoplamiento de la placa de fijación a la paredPreparación de la pared trasera9 ATENCIONUtilice

255.Ajuste con la mano los pernos para asegurarse de que las alas de anclaje de se hayan abierto contra el panel de yeso.6.Verifique que la placa esté

264.Retire suavemente los cables de las ranuras. Redirija los cables a través de las ranuras en el otro lado de la unidad del ventilador. Rote la unid

271.Levantar el horno de microondas, inclinarlo hacia adelante y enganchar las ranuras del extremo inferior de la parte posterior en las cuatro lengüe

28Piezas de conductos x Cantidad utilizada= Longitud equivalenteAdaptador de transición de rectangular a redonda*5 pies (1.5 m) x =Tapa de pared 40 pi

29* Si se utiliza un adaptador de transición de rectangular a redonda, primero asegúrese de que la bisagra del regulador del microondas se mueva con l

3Safety Definitions9 WARNINGThis indicates that death or serious injuries may occur as a result of non-observance of this warning.9 CAUTIONThis indica

30Soporte de Bosch®Antes de llamar al servicio Para obtener información sobre resolución de problemas, consulte el Manual de uso y cuidado. Consulte l

1901 Main Street, Suite 600 • Irvine, CA 92614 • 800-944-2904www.bosch-home.com • © 2012 BSH Home Appliances9000927819 931217

9 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSREAD AND SAVE THESE INSTRUCTIONS4IMPORTANT SAFETY INS READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONSINSTALLER: LEAVE THESE INSTRU

59 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSREAD AND SAVE THESE INSTRUCTIONSGROUNDING INSTRUCTIONSThis appliance must be grounded. Grounding reduces the risk of e

6Checklist for InstallationUse this checklist to verify that you have completed each step of the installation process. This can help you avoid common

7Parts IncludedYou will find the installation hardware contained in packet with the unit. Check to make sure you have all these parts:Not shown:▯ Top

8Appliance dimensionsPower RequirementsThe outlet must be properly grounded in accordance with all applicable codes.It can be installed inside the cab

9Install ApplianceRemoving the mounting plateNote: To avoid possible damage to the work surface or to the bottom of the appliance, cover the work sur