Bosch LTC 8555 Instrukcja Obsługi

ENInstruction ManualAllegiant Microprocessor-based Video Switcher/Con-trol SystemsCPU Firmware Version 10.0LTC 8600, LTC 8800 Series

4 | LTC 8600 | LTC 8800 SeriesF.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.– Disconnect the unit's input connect

94 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 95F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.

96 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 97F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.

98 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 99F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.21 ERROR MESSAGES• Error 01 - Invalid c

100 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03• Error 25 - Alarm switcher runni

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 101F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.• Error 80 - Trunk not available An at

102 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.0322 Troubleshooting GuideThe Alleg

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 103F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.22.2 Keyboard Checkout 1. No keyboard

LTC 8600 | LTC 8800 Series | 5Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Power lines - Do not locate the camera n

104 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.0322.4 Remote Receiver/Driver Funct

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 105F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.23 GLOSSARY OF TERMSAuxiliaryAn auxili

106 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03SequenceA series of camera scenes

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 107F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.Appendix A Satellite SystemsA satellit

108 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03Figure 22: Possible Allegiant Sat

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 109F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.LTC 8569 Series Code Merger must be in

110 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03ing a neutral camera would preven

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 111F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.Conceptual Diagram of Allegiant Satell

112 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03Conceptual Diagram of Dual Master

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 113F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.Conceptual Diagram of Cascaded Allegia

6 | LTC 8600 | LTC 8800 SeriesF.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.destinées à fournir une protection raisonn

114 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03Appendix B Installation Checklis

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 115F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.Appendix C Quick Reference Cable Inte

116 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03C.4 Signal Distribution UnitCONNE

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 117F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.Appendix D Main Bay Rear Panel Connect

118 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03• The LTC 8506/00 cable (used to

• 2009 Bosch Security Systems, Inc.F.01U.127.393 | Updated March 17, 2009 | Data subject to change without noticeAmericasBosch Security Systems130 Pe

LTC 8600 | LTC 8800 Series | 7Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Customer Support and ServiceIf this unit

8 | LTC 8600 | LTC 8800 SeriesF.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 9F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.2UnpackingThis equipment should be unpac

10 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.033ServiceIf the unit needs repair,

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 11F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.4DescriptionThese Allegiant video switc

12 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03system parameters, program camera

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 13F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.5Allegiant Feature Summary TableThese A

14 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03In addition, these systems provide

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 15F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.6System Components6.1 LTC 8601 Series S

16 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03• LTC 8801 Main Bay:Up to eight (8

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 17F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.7 System Accessory ComponentsThe Allegi

18 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.037.5 LTC 8555 Series KeyboardsThe L

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 19F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.7.10 LTC 8569, LTC 8570, LTC 8571, LTC

20 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.037.15 LTC 8780 Series Data Converte

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 21F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.7.19 LTC 8782 Series Code Translator Un

22 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.037.23.1 Integration ServerThe Integ

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 23F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.7.24 LTC 8506/00 PC-to-Console Port RS-

LTC 8600 | LTC 8800 Series | en iiiBosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Table of Contents1 Safety ...

24 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03LTC 8600 Series Video Switching Sy

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 25F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.LTC 8800 Series Single Bay System (256

26 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03LTC 8800 Series Dual Bay System (2

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 27F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.LTC 8800 Series Full Capacity Configura

28 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.038 Installation Procedure8.1 Main C

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 29F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.being used, the modules should be inser

30 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03Figure 7: Typical CPU Module Inser

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 31F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.eras, numbers 97 through 128) should be

32 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.038.6.1 LTC 8600 Series or LTC 8800

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 33F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.8.6.3 LTC 8802 Series Monitor Expansion

iv en | LTC 8600 | LTC 8800 SeriesF.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.8 Installation Procedure ...

34 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.039 Optional Accessories Installatio

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 35F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.1. If using an Allegiant software packa

36 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.0310 Satellite Configuration Install

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 37F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.10.2 Main Site “Trunk Line” Video Input

38 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03Figure 11: Satellite Site Sample P

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 39F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.Figure 12: Main Site Sample Program Sho

40 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.0310.6 Special Programming for “Casc

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 41F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.10.7 Alarm Inputs in Satellite SystemsA

42 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.0311 Feature Selection Certain user-

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 43F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.12 Main Power Connections1. Attach the

LTC 8600 | LTC 8800 Series | en vBosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 14 Factory Default Settings ...

44 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03Figure 15: LTC 8808/00 Video Inter

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 45F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.13 Video Monitor DisplayThe Allegiant S

46 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.0313.2 Monitor Title/System Status D

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 47F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.Location 6 is also used to indicate the

48 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.0313.2.10 Location 12 - Sequence Sta

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 49F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.13.6 Camera NumberThe left-most display

50 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.0314 Factory Default SettingsAs the

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 51F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.14.1.2 Middle CPU DIP Switch S2The midd

52 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03For reference, the following table

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 53F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.• Switch 6 of S2This switch is currentl

vi en | LTC 8600 | LTC 8800 SeriesF.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.19 Maintenance Information ...

54 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.0314.2 User Selectable DIP Switch Se

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 55F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.14.2.2 Middle Data Receiver DIP Switch

56 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.0315 User Information15.1 User Prior

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 57F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.word can be changed using the keyboard

58 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.0316 Alarm Information16.1 GeneralTh

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 59F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.16.5 Alarm Activated Pre-positionAlarm

60 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03Sequence & Display ModeIn the

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 61F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.16.7 Alarm Relay ResponseAllegiant alar

62 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.0317 Keyboard Operation17.1 GeneralP

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 63F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.17.2.2 Keyboard Log-off Procedure If th

LTC 8600 | LTC 8800 Series | 1Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 1SafetyImportant Safety InstructionsRead

64 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.0317.4.3 Lock or Unlock Control of a

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 65F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.With the AutoDome Series of cameras, au

66 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.0317.5.2 Arm/Disarm All AlarmsPress

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 67F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.17.6.2 Run a SequenceTo run a sequence

68 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.0317.7 Sequence Programming17.7.1 Pr

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 69F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.mode, press Exit/Save [Prog]. Press Exi

70 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.0317.7.2 Programming a SalvoSwitchin

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 71F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.18 Keyboard User Functions18.1 General

72 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03These functions are listed in the

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 73F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.User Function 1 - Local Keyboard TestUs

2 | LTC 8600 | LTC 8800 SeriesF.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.11. Power sources - Operate the unit only

74 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03User Function 2 - Show Keyboard Po

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 75F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.User Function 8 - Set DateUser Function

76 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03User Function 13 - Print System Co

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 77F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.User Function 20 - Select Printer Verbo

78 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03User Function 26 - Set Display Opt

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 79F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.User Function 31 - Set Printer RS-232 P

80 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03User Function 38 - Printer Port Mo

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 81F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.diately be overridden by operators at t

82 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03Some minor disturbance of the vide

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 83F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.19 Maintenance InformationThe Allegiant

LTC 8600 | LTC 8800 Series | 3Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Safety PrecautionsImportant NoticesAcces

84 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.0319.3 AC Line Fuse ReplacementThe A

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 85F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.which is frequently changing, including

86 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.0320 Character ROM Tables for LTC 86

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 87F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.

88 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 89F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.

90 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 91F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.

92 | en LTC 8600 | LTC 8800 Series Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manual F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03

LTC 8600 | LTC 8800 Series en | 93F.01U.127.393 | 2.0 | 2009.03 Instruction Manual Bosch Security Systems, Inc.