search

Bosch NTC-255-PI Instrukcja Użytkownika

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Kamery ochrony Bosch NTC-255-PI. Bosch NTC-255-PI Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
Przeglądanie stron 0
IP Camera 200 Series
NTC-255-PI
en Installation and Operation Manual
Przeglądanie stron 0
1 2 3 4 5 6 ... 103 104

Podsumowanie treści

Strona 1 - IP Camera 200 Series

IP Camera 200 SeriesNTC-255-PIen Installation and Operation Manual

Strona 2

10 en | Safety IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security Systems1.4 UL certificationDisclaime

Strona 3 - Table of Contents

100 en | Maintenance IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security Systems

Strona 4

IP Camera 200 Series Technical Data | en 101Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.0110 Technical Data10.

Strona 5

102 en | Technical Data IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security Systems10.1.1 AccessoriesCo

Strona 6

Strona 7 - 1.1 Safety precautions

Bosch Security Systems www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems, 2011

Strona 8

IP Camera 200 Series Safety | en 11Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.011.6 CopyrightsThe firmware 4.

Strona 9 - 1.3 FCC & ICES compliance

12 en | Safety IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security Systems

Strona 10 - 1.5 Bosch notices

IP Camera 200 Series Introduction | en 13Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.012 Introduction2.1 Featu

Strona 11 - 1.6 Copyrights

14 en | Introduction IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security Systems2.2 UnpackingUnpack car

Strona 12

IP Camera 200 Series Installation | en 15Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.013 Installation3.1 Assem

Strona 13 - 2 Introduction

16 en | Installation IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security Systems3.2 MountingFigure 3.1

Strona 14 - 2.2 Unpacking

IP Camera 200 Series Installation | en 17Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.013.3 Network (and power)

Strona 15 - 3 Installation

18 en | Installation IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security Systems3.4 Power connectionThe

Strona 16 - 3.2 Mounting

IP Camera 200 Series Installation | en 19Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.013.5 I/O connectorFigure

Strona 17 - Ethernet (PoE)

Strona 18 - 3.4 Power connection

20 en | Installation IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security Systems3.6 Audio connectorsFig

Strona 19 - 3.5 I/O connector

IP Camera 200 Series Installation | en 21Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.013.7 Camera set-upTo hel

Strona 20 - 3.6 Audio connectors

22 en | Installation IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security Systems3.7.1 Camera positionin

Strona 21 - 3.7 Camera set-up

IP Camera 200 Series Installation | en 23Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.013.8 Resetting the camer

Strona 22 - 3.7.1 Camera positioning

24 en | Installation IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security Systems

Strona 23 - 3.8 Resetting the camera

IP Camera 200 Series Browser connection | en 25Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.014 Browser connect

Strona 24

26 en | Browser connection IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security SystemsNote:If the conne

Strona 25 - 4 Browser connection

IP Camera 200 Series Browser connection | en 27Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.014.4 Connection es

Strona 26 - 4.3 Protected network

28 en | Browser connection IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security Systemsthe configuration

Strona 27 - 4.4 Connection established

IP Camera 200 Series Basic Mode | en 29Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.015 Basic Mode5.1 Basic Mod

Strona 28

IP Camera 200 Series Table of Contents | en 3Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01Table of Contents1S

Strona 29 - 5 Basic Mode

30 en | Basic Mode IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security Systems5.2 Device Access5.2.1 Ca

Strona 30 - 5.2 Device Access

IP Camera 200 Series Basic Mode | en 31Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01Confirm passwordRe-enter

Strona 31 - 5.3 Date/Time

32 en | Basic Mode IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security Systems5.4 NetworkUse the settin

Strona 32 - 5.4 Network

IP Camera 200 Series Basic Mode | en 33Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.015.5 EncoderSelect a profi

Strona 33 - 5.8 System Overview

34 en | Basic Mode IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security Systems

Strona 34

IP Camera 200 Series Advanced Mode | en 35Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.016 Advanced Mode6.1 Adv

Strona 35 - 6 Advanced Mode

36 en | Advanced Mode IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security Systems6.2 General6.2.1 Ident

Strona 36 - 6.2 General

IP Camera 200 Series Advanced Mode | en 37Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01– live is the lowest a

Strona 37

38 en | Advanced Mode IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security Systems6.2.3 Date/TimeDate fo

Strona 38 - 6.2.3 Date/Time

IP Camera 200 Series Advanced Mode | en 39Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.015. Click one of the en

Strona 39 - 6.2.4 Display Stamping

4 en | Table of Contents IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security Systems5 Basic Mode 295.1

Strona 40

40 en | Advanced Mode IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security SystemsIf the Custom option i

Strona 41 - 6.3 Web Interface

IP Camera 200 Series Advanced Mode | en 41Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.016.3 Web Interface6.3.1

Strona 42 - 6.3.2 LIVEPAGE Functions

42 en | Advanced Mode IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security Systems6.3.2 LIVEPAGE Functio

Strona 43 - 6.3.3 Logging

IP Camera 200 Series Advanced Mode | en 43Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01Allow local recordingS

Strona 44 - 6.4 Camera

44 en | Advanced Mode IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security Systems6.4 Camera6.4.1 Pictur

Strona 45

IP Camera 200 Series Advanced Mode | en 45Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01B-gainThe blue gain ad

Strona 46 - 6.4.2 Encoder Profile

46 en | Advanced Mode IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security Systems6.4.2 Encoder ProfileA

Strona 47

IP Camera 200 Series Advanced Mode | en 47Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01Profile ConfigurationP

Strona 48

48 en | Advanced Mode IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security SystemsEncoding intervalThe E

Strona 49

IP Camera 200 Series Advanced Mode | en 49Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01Alternatively, use the

Strona 50 - 6.4.3 Encoder Streams

IP Camera 200 Series Table of Contents | en 5Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.016.6 Alarm 616.6.1 A

Strona 51 - 6.4.4 Audio

50 en | Advanced Mode IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security Systems6.4.3 Encoder StreamsS

Strona 52 - 6.4.5 Installer Menu

IP Camera 200 Series Advanced Mode | en 51Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01JPEG streamSet the par

Strona 53 - 6.5 Recording

52 en | Advanced Mode IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security Systems6.4.5 Installer MenuCa

Strona 54

IP Camera 200 Series Advanced Mode | en 53Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.016.5 RecordingFor long-

Strona 55

54 en | Advanced Mode IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security SystemsThe storage system sel

Strona 56 - 6.5.2 Recording Profiles

IP Camera 200 Series Advanced Mode | en 55Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01media selected. Rec. 1

Strona 57

56 en | Advanced Mode IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security Systems6.5.2 Recording Profil

Strona 58 - 6.5.3 Retention Time

IP Camera 200 Series Advanced Mode | en 57Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01Alarm recordingSelect

Strona 59 - 6.5.4 Recording Scheduler

58 en | Advanced Mode IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security Systems6.5.3 Retention TimeSp

Strona 60 - 6.5.5 Recording Status

IP Camera 200 Series Advanced Mode | en 59Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.016.5.4 Recording Schedu

Strona 61 - 6.6 Alarm

6 en | Table of Contents IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security Systems9 Maintenance 999.1

Strona 62

60 en | Advanced Mode IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security SystemsProfile namesTo change

Strona 63

IP Camera 200 Series Advanced Mode | en 61Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.016.6 Alarm6.6.1 Alarm C

Strona 64

62 en | Advanced Mode IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security SystemsThe camera connects to

Strona 65

IP Camera 200 Series Advanced Mode | en 63Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01display the alarm imag

Strona 66

64 en | Advanced Mode IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security Systems6.6.2 Video Content An

Strona 67

IP Camera 200 Series Advanced Mode | en 65Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.016.6.3 VCA configuratio

Strona 68

66 en | Advanced Mode IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security SystemsAnalysis typeSelect th

Strona 69

IP Camera 200 Series Advanced Mode | en 67Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01Minimum object sizeSpe

Strona 70

68 en | Advanced Mode IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security SystemsSensitivity and Trigge

Strona 71

IP Camera 200 Series Advanced Mode | en 69Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01Scene too darkActivate

Strona 72

IP Camera 200 Series Safety | en 7Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.011Safety1.1 Safety precautionsD

Strona 73

70 en | Advanced Mode IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security SystemsAppearing edgesSelect

Strona 74 - 6.6.6 Audio Alarm

IP Camera 200 Series Advanced Mode | en 71Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.016.6.4 VCA configuratio

Strona 75 - 6.6.7 Alarm E-Mail

72 en | Advanced Mode IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security Systems3. Click OK. The item

Strona 76

IP Camera 200 Series Advanced Mode | en 73Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.016.6.5 VCA configuratio

Strona 77 - 6.7 Interfaces

74 en | Advanced Mode IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security Systems6.6.6 Audio AlarmCreat

Strona 78

IP Camera 200 Series Advanced Mode | en 75Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.016.6.7 Alarm E-MailAs a

Strona 79 - 6.8 Network

76 en | Advanced Mode IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security SystemsDestination addressEnt

Strona 80

IP Camera 200 Series Advanced Mode | en 77Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.016.7 Interfaces6.7.1 Al

Strona 81

78 en | Advanced Mode IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security SystemsRelay followsIf requir

Strona 82

IP Camera 200 Series Advanced Mode | en 79Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.016.8 Network6.8.1 Netwo

Strona 83 - 6.8.2 Advanced

8 en | Safety IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security Systems1.2 Important safety instructi

Strona 84 - 6.8.3 Multicast

80 en | Advanced Mode IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security SystemsGateway addressFor the

Strona 85

IP Camera 200 Series Advanced Mode | en 81Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01RCP+ port 1756Activati

Strona 86 - 6.8.4 FTP Posting

82 en | Advanced Mode IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security SystemsHost nameEnter the hos

Strona 87 - 6.9 Service

IP Camera 200 Series Advanced Mode | en 83Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.016.8.2 AdvancedThe sett

Strona 88

84 en | Advanced Mode IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security SystemsRTSP portIf necessary,

Strona 89 - 6.9.2 System Overview

IP Camera 200 Series Advanced Mode | en 85Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01A special IP address (

Strona 90

86 en | Advanced Mode IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security Systems6.8.4 FTP PostingSave

Strona 91 - 7 Operation via the browser

IP Camera 200 Series Advanced Mode | en 87Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.016.9 Service6.9.1 Maint

Strona 92 - 7.1.2 Image selection

88 en | Advanced Mode IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security SystemsIf the operating statu

Strona 93 - 7.1.4 System Log / Event Log

IP Camera 200 Series Advanced Mode | en 89Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01Maintenance logDownloa

Strona 94 - 7.1.5 Saving snapshots

IP Camera 200 Series Safety | en 9Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.011.3 FCC & ICES complianceF

Strona 95 - 7.2 Recordings page

90 en | Advanced Mode IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security Systems

Strona 96

IP Camera 200 Series Operation via the browser | en 91Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.017 Operatio

Strona 97 - 8 Troubleshooting

92 en | Operation via the browser IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security Systems7.1.2 Imag

Strona 98

IP Camera 200 Series Operation via the browser | en 93Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.017.1.3 Digi

Strona 99 - 9 Maintenance

94 en | Operation via the browser IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security Systems7.1.5 Savi

Strona 100

IP Camera 200 Series Operation via the browser | en 95Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.017.2 Record

Strona 101 - 10 Technical Data

96 en | Operation via the browser IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security SystemsThe time b

Strona 102 - 10.1.1 Accessories

IP Camera 200 Series Troubleshooting | en 97Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.018 Troubleshooting8.1

Strona 103

98 en | Troubleshooting IP Camera 200 SeriesAR18-10-B012 | v1.5 | 2011.01 Installation and Operation Manual Bosch Security Systems

Strona 104 - Bosch Security Systems

IP Camera 200 Series Maintenance | en 99Bosch Security Systems Installation and Operation Manual AR18-10-B012 | v1.5 | 2011.019 Maintenance9.1 Repairs

Więcej dokumentów dla Kamery ochrony Bosch NTC-255-PI

Aby wyświetlić dokument Bosch NTC-255-PI Instrukcja Użytkownika
Bosch NTC-255-PI Instrukcja Użytkownika (104 strony)

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag
Powiązane produkty i podręczniki dla Kamery ochrony Bosch NTC-255-PI
Kamery ochrony Bosch VEN-650V05-2S3F Instrukcja Obsługi   (47 strony)
Kamery ochrony Bosch NBC-255-W Instrukcja Obsługi   (20 strony)
Kamery ochrony Bosch 7000 Series Instrukcja Użytkownika   (154 strony)
Kamery ochrony Bosch EX30MNX8V0550B‑P Instrukcja Instalacji   (49 strony)
Kamery ochrony Bosch Dinion2X NBN-498 Instrukcja Użytkownika   (138 strony)
Kamery ochrony Bosch MIC400STSCW13518P Dokumentacja   (78 strony)
Kamery ochrony Bosch NDC-255-P Instrukcja Użytkownika   (98 strony)
Kamery ochrony Bosch NBC-265-W Instrukcja Użytkownika   (101 strony)
Kamery ochrony Bosch VG4 Series Instrukcja Użytkownika   (32 strony)
Kamery ochrony Bosch NDN-932 Instrukcja Użytkownika   (7 strony)
Kamery ochrony Bosch DiBos Instrukcja Użytkownika   (6 strony)
Kamery ochrony Bosch LTC 7420C Instrukcja Użytkownika     (54 strony)
Kamery ochrony Bosch AUTODOME 4000 mini Instrukcja Użytkownika   (8 strony)
Kamery ochrony Bosch NBN-921 Instrukcja Użytkownika   (8 strony)
Kamery ochrony Bosch VEZ-221-EWTE Instrukcja Użytkownika   (8 strony)
Kamery ochrony Bosch NPD-6001A Instrukcja Użytkownika   (14 strony)
Kamery ochrony Bosch EX82 Instrukcja Instalacji   (14 strony)
Kamery ochrony Bosch VJR-A3-IC Instrukcja Użytkownika   (8 strony)
Kamery ochrony Bosch VEZ-221-IWCS Instrukcja Użytkownika   (6 strony)
Kamery ochrony Bosch BasicDome Serien Instrukcja Użytkownika   (182 strony)
  • Purdy Orsio ARK Phonetics NDC comm
  • Braun Sokowirówki Bosch Akumulatorowe wiertarko-wkrętarki wielofunkcyjne AKG Mobilne zestawy słuchawkowe Phoenix Gold Samochodowe wzmacniacze auto Hamilton Beach Akcesoria do parzenia kawy
  • Sony STR-DH740 Sony DAV-S880 Acer 6800 Bosch TKA 6001V Acer Extensa 4130
  • Danze D500533T Instrukcja Użytkownika Uniden DECT1363BK Instrukcja Właściciela Watts LF05 Instrukcja Użytkownika Electrolux EDC47100W Instrukcja Użytkownika Dell Latitude E6440 Instrukcja Użytkownika