Bosch HBN434350 E Instrukcja Użytkownika

. i,'М} '- J ^ :.'. .-irS;;;-„';;*?*» \, . “< ;, Г. ' í. "-^r ^ !' \WS30M0S¡i-. : >Ш: 'V- ^'

Вид нагреваДуховой шкаф предоставляет в Ваше распоряжение самые разнообразнь!е виды нагрева. Для каждого блюда Вы можете выбрать оптимальнь!Й способ п

гриль с конвекциейВ этом режиме попеременно включаются нагревательный элемент гриля и вентилятор. Пока нагревательнь!й элемент выключен, вентилятор об

Выдвижная часть духового шкафа и принадлежностиПринадлежностиПринадлежности можно размещать в духовом шкафу на 5 различных уровнях при помощи крючков,

ПредвармтельнаяочисткапринадлежностейПеред первым использованием тщательно очистите принадлежности при помощи мыльного раствора и кухонного полотенца.

ПредварительнаяочисткапринадлежностейПеред первым использованием тщательно очистите принадлежности при помощи мыльного раствора и кухонного полотенца.

Изменение установки2« Установите температуру или режим гриля с помощью регулятора температуры.Когда блюдо будет готово, установите ручку выбора функци

Врешн приготовления истеклоИзменение установкиПрекращение установкиУстановка продолжительности при выключенной индикации времени сутокДуховой шхаф д

Время приготовления истеклоУказаниеРаздается сигнал. Духовой шкаф выключается. Дважды нажмите кнопку © и выключите ручку выбора функций.Пока мигает с

гггггтвремя сутокПосле первого подключения или после перебоя в электроснабжении на индикаторе будет мигать символ © и три нуля. Установка времени суто

ЕЩЙ1ТаймерТаймер работает, как обычный бытовой таймер. Он работает независимо от духового шкафа. Таймер издает характерный звуковой сигнал. И Вы может

АннулированиеустановкиВре!ия тай1шера и продолжительность истекают одновременноНажмите кнопку "Часы" ©. Нажимайте кнойку пока показание на и

ИзменениебазовыхустановокПример: Время скрыть1„ Одновременно нажимайте кнопки “Часы” О и +, пока на индикаторе не появится /. Это является базовой уст

Vs.Блокировка для безопасностиД©Т0ИБлокировка духового шкафаОтмена блокировкиУказанияЧтобы дети не смогли случайно включить духовой шкаф, он оборудов

Приборы со стальной передней панельюСразу же удаляйте пятна извести, жира, крахмала и яичного белка. Под такими пятнами может возникать коррозия.Исп

Очистка стеклянного колпака ла1шпонки в духовом шкафуПри сильном загрязнении духового шкафа лучше всего воспользоваться средством для чистки духовок.

Если духовой шкаф остылПротрите духовой шкаф и очищенные принадлежности влажной тряпочкой.Чистка стеклаСнятиеДля улучшения результата чистки Вы може

Установка стеколУбедитесь, что надпись "Right above", в левом , нижнем углу стекла расположена вверх ногами.1» Наклоните нижнее стекло и уст

Что делатьпри неисправности?Часто случается, что причиной неисправности стала какая-то мелочь. Прежде чем обращаться в Сервисную службу, прочтите сле

Замена стеклянного колпакаЕсли стеклянный колпак лампочки в духовом шкафу поврежден, его следует заменить. Колпак можно приобрести через Сервисную сл

Упаковка ш отслуживший приборВо время транспортировки Ваш новый прибор защищен упаковкой. Все элементы упаковки экологичны, их можно использовать повт

СодержаниеНа что следует обратить внимание ... 127Перед монтажом...,127Правила техники б

Пмроги ш выпечкаФорты для выпеканияЛучше всего подходят темные металлические формы для выпекания. При выпекании в светлых толстостенных формах или сте

Пирог в формеФорма на решетке . УровеньВиднагреваТемпература, XПродолжительностьвыпекания,минСдобный пирог однослойныйФорма круглая/венок/ прямоуг

Пирог на противнеУровеньВиднагреваТемпература, °СПродолжительностьвыпекания,минБисквитный рулет (предварительный разогрев)Эмалированныйпротивень31

МелкаявыпечкаУровень ВиднагреваТемпература, °СПродолжительность выпекания, минКруглоеПротивень3В1504 70 10-20печенье2 противня*2+4 140460 30-40Бе

Рекомендации по жарению в гриле¡У1ясоГотовить пищу в гриле можно только при закрытой дверце духового шкафа.По возможности, куски должны быть одинаков

МясоВесПосуда УровеньВиднагреваТемпера- тура, °С,грильПродолжительность,минСвинина без кожи 1 кг 1Ж200-220100(напр., шейка)1,5 кгОткрытая1т190-210

ПтицаВес ПосудаУровеньВид Темпера- на- тура, “С греваПродол-житель-ность,минПоловинки цыпленка, 1-4 шт.по 400 г Решетка 2Ш 200-22040-50Куски курицыпо

Рекомендации по жарению в грилеВ таблице нет точного значения веса жаркого.В этом случае следует выбирать значение, соответствующее меньшему весу из т

Запе§сан1си, французские запеканки, тостыЗначения, приведенные в таблице, действительны, если Вы устанавливаете блюдо в холодный духовой шкаф.БлюдоПос

БлюдоПринадлежности Уровень Способ Температура,нагрева °С“Нежные" продукты*напр., торты со взбитыми сливками, торты с масляным кремом, пирожные с

Содержаи1Е^еБазовые установки ...142Изменение базовь!х установок... . . 143Блокировка для б

КонсервированиеПриготовлениеУстановкаКонсервированиефруктовБанки и резиновые кольца должны быть чистыми, без повреждений. Банки должны быть по возможн

Через 25 - 35 минут дополнительного нагрева обязательно вь!ньте банки из духового шкафа. При длительном охлаждении в духовом шкафу в банки могут попас

Несколько пирогов лучше всего печь один за другим. Духовой шкаф еще теплый, Благодаря этому время выпекания второго пирога уменьшается Вы также можете

Общие рекомендации:ВыпеканиеСокращайте, на сколько это возможно, время приготовления."Золотая корочка вместо коричневой" - избегайте сильног

БлюдоПринадлежности и указанияУро-веньВиднагреваТемпература, °СПродолжительностьвыпекания,минМаленькие кексы 20 шт. на противень (предварительно р

DE http://www.bosch-hausgeraete.deGB http://www.boschappiiances.co.ukFR http://www.bosch-electromenager.cornNL http://www.bosch-huishoudeIijke-apparat

На что следует обратить вниманиеВнимательно изучите данное Руководство по эксплуатации. Оно поможет Вам научиться правильно и безопасно управлять плит

Правила техники безопасностиГорячий духовой шкафPeiviOHT/?Данный прибор предназначен только для бытового использования.Используйте плиту только для

Охлаждение с открытой дверцей духового шкафаСильно загрязнен уплотнитель дверцы духового шкафаДверца духового шкафа используется как сиденьеОхлаждать

Ручка вьвбора функцийПри помощи ручки выбора функций выбирается вид нагрева духового шкафа.ПоложенияеВерхний и нижний жар(ж)Горячий воздухQНижний жар

Дисплей икнопкиуправленияКнопка ‘'Минус" -Кнопка "Плюс" +Кнопка "Часы" ©Кнопка "Ключ" О-тКнопка "clean&qu