Bosch GDR 18V-160（2.0Ahバッテリー2個、充電器、キャリングケース） Instrukcja Obsługi

● 本取扱説明書に記載されている、 日本仕様の能力 ・ 型番などは、 外国語の印刷物とは異なる場合があります。● 本製品は改良のため、 予告なく仕様等を変更する場合があります。● 製品のカタログ請求、 その他ご不明な点がありましたら、 お買い求めになった販売店または弊社までお問い合わせください。取扱

01 GDR18V-160&160H(改 01) 安全編 2018 年 3 月 15 日(木) 午前 10 時 8 分 9 コードレスインパクトドライバーについての注意事項 コードレス工具全般の『安全上のご注意』について、前項ではご説明しました。ここでは、コードレスインパクトドライバ

01 GDR18V-160&160H(改 01) 安全編 2018 年 3 月 15 日(木) 午前 10 時 8 分 10 6. 保護めがねなどの保護具を着用してください。必要に応じて、防じんマスクや防音保護具（耳栓など）、滑り止め付き安全靴、ヘルメット、手袋、作業用エプロンを着用して

01 GDR18V-160&160H(改 01) 安全編 2018 年 3 月 15 日(木) 午前 10 時 8 分 11 12. 先端工具が埋設された配線などに接触する恐れがある場合、インパクトドライバー本体の絶縁された握り部を持って作業を行ってください。 ◆ 絶縁部分を持っていないと

01 GDR18V-160&160H(改 01) 安全編 2018 年 3 月 15 日(木) 午前 10 時 8 分 12 19. 鉛コーティングしてある作業材料やある種の木材、鉱物や金属への作業から出るホコリやクズなどによっては、健康に悪影響を与えたり、アレルギー反応を引き起こしたりす

01 GDR18V-160&160H(改 01) 安全編 2018 年 3 月 15 日(木) 午前 10 時 8 分 13 25. バッテリーは、取扱説明書の指示に従って充電してください。また、仕様に記載されている充電可能周囲温度範囲外でバッテリーを充電しないでください。 ◆ 不適切に充

01 GDR18V-160&160H(改 01) 安全編 2018 年 3 月 15 日(木) 午前 10 時 8 分 14 注 意 1. 先端工具や付属品は、取扱説明書に従って確実に取り付けてください。 ◆ 確実でないと外れたりし、けがの原因になります。 2. 使用中は

01 GDR18V-160&160H(改 01) 安全編 2018 年 3 月 15 日(木) 午前 10 時 8 分 15 充電器についての注意事項 ここでは、充電器をお使いになるうえで、さらに守っていただきたい注意事項についてご説明します。 警 告 1. 電源プラ

02 GDR18V-160&160H(改 01) リサイクル 2018 年 3 月 15 日(木) 午前 10 時 9 分 16 使用済みバッテリーのリサイクルにご協力ください ボッシュは一般社団法人ＪＢＲＣに加盟し、使用済みコードレス工具用バッテリーのリサイクルを推進しておりま

03 GDR18V-160&160H(改 01) 本製品について 2018 年 3 月 15 日(木) 午前 10 時 9分 17 用 途 ◆ ネジ、ボルトの締め・緩め 各部の名称 ◆イラストの形状・詳細は、実物と異なる場合があります。

03 GDR18V-160&160H(改 01) 本製品について 2018 年 3 月 15 日(木) 午前 10 時 9分 18 仕 様 本 体 型 番 GDR18V-160 GDR18V-160H（本体のみ） 定格電圧 DC 18 V 締め付けトルク（最大） 160

00-2 GDR18V-160&160H(改 01) 目次 2018 年 3 月 15 日(木) 午前 10 時 8 分 1 安全上のご注意 警告表示の区分 ···································· 2 コードレス工具全般についての注意事項 ····

03 GDR18V-160&160H(改 01) 本製品について 2018 年 3 月 15 日(木) 午前 10 時 9分 19 標準付属品 リチウムイオンバッテリー 18V 2.0Ah（2 個） GDR18V-160 のみ※1 充電器 AL1820CV GDR18V-160

04 GDR18V-160&160H(改 01) 使い方 2018 年 3 月 15 日(木) 午前 10 時 9 分 20 ◆ 不意の作動によるけがの発生を防ぐため、「正転・逆転・安全ロック切り替えスイッチ③」が“安全ロックの位置（中央）”になっていることを確認してください。

04 GDR18V-160&160H(改 01) 使い方 2018 年 3 月 15 日(木) 午前 10 時 9 分 21 1. 充電器の電源プラグを電源コンセントに差し込みます。 2. 充電器にバッテリー④を差し込みます。 充電が始まります。 （『充電器の取扱説明書』参照）

04 GDR18V-160&160H(改 01) 使い方 2018 年 3 月 15 日(木) 午前 10 時 9 分 22 バッテリーを取り付ける・取り外す ◆ 不意の作動によるけがの発生を防ぐため、「正転・逆転・安全ロック切り替えスイッチ③」が“安全ロック（中央）”の位置になってい

04 GDR18V-160&160H(改 01) 使い方 2018 年 3 月 15 日(木) 午前 10 時 9 分 23 作業前の準備をする 先端工具を取り付ける・取り外す ◆ けがの発生を防ぐため、先端工具を取り付けたり取り外したりするときは、バッテリー④を本体から取り外し

04 GDR18V-160&160H(改 01) 使い方 2018 年 3 月 15 日(木) 午前 10 時 9 分 24 作業する ◆ 不意の作動によるけがの発生を防ぐため、バッテリー④を取り付ける前に、「正転・逆転・安全ロック切り替えスイッチ③」が安全ロックの位置（中央）になっ

04 GDR18V-160&160H(改 01) 使い方 2018 年 3 月 15 日(木) 午前 10 時 9 分 25 「正転・逆転・安全ロック切り替えスイッチ③」を切り替える ◆ 本体の損傷を防ぐため、モーターの回転が止まった状態で、「正転･逆転・安全ロック切り替えスイッチ③」

04 GDR18V-160&160H(改 01) 使い方 2018 年 3 月 15 日(木) 午前 10 時 9 分 26 「電子無段変速スイッチ（ブレーキ付）⑥」を操作する ◆ 作業直後の先端工具は高温になります。やけどを負う恐れがありますので、触れないでください。 ◆ 低回転での

04 GDR18V-160&160H(改 01) 使い方 2018 年 3 月 15 日(木) 午前 10 時 9 分 27 締め付けトルクの測定 締め付けトルクの測定は、トルクレンチを使用して計測してください。 締め付けトルク値に影響する因子 ボルト径 締め付けトルク値はボルト径

04 GDR18V-160&160H(改 01) 使い方 2018 年 3 月 15 日(木) 午前 10 時 9 分 28 ネジの締め付け能力 (単位：N･m) 普通ボルト 強度区分 ネジの呼び 3.6 4.6 5.6 4.8 6.6 5.8 6.8 6.9 M6 2.71 3

01 GDR18V-160&160H(改 01) 安全編 2018 年 3 月 15 日(木) 午前 10 時 8 分 2 ◆ 火災、感電、けがなどの事故を未然に防ぐため、次に述べる『安全上のご注意』を必ず守ってください。 ◆ ご使用前に、この『安全上のご注意』すべてをよくお読みのうえ

05 GDR18V-160&160H(改 01) 困ったときは 2018 年 3 月 15 日(木) 午前 10 時 9分 29 故障かな？と思ったら ① 『取扱説明書』を読み直し、使い方に誤りがないか確かめます。 ② 充電については、『充電器の取扱説明書』を読み直します。 ③

05 GDR18V-160&160H(改 01) 困ったときは 2018 年 3 月 15 日(木) 午前 10 時 9分 30 修理を依頼するときは ◆ 『故障かな？と思ったら』を読んでもご不明な点があるときは、お買い求めの販売店または弊社コールセンターフリーコールまでお尋ねくださ

06 GDR18V-160&160H(改 01) お手入れと保管 2018 年 3 月 15 日(木) 午前 10 時 9分 31 ◆ 不意の作動によるけがの発生を防ぐため、バッテリー④を本体から取り外し、お手入れしてください。 クリーニング 通風口やスリーブ②などに付いた

01 GDR18V-160&160H(改 01) 安全編 2018 年 3 月 15 日(木) 午前 10 時 8 分 3 危 険 1. 専用のバッテリー以外を使用しないでください。 ◆ この取扱説明書に記載されているバッテリー以外は充電しないでください。 ◆ 改造したバッテ

01 GDR18V-160&160H(改 01) 安全編 2018 年 3 月 15 日(木) 午前 10 時 8 分 4 警 告 1. 正しく充電してください。 ◆ 充電器は、定格表示してある電源で使用してください。直流電源やエンジン発電機では、使用しないでください。 ◆

01 GDR18V-160&160H(改 01) 安全編 2018 年 3 月 15 日(木) 午前 10 時 8 分 5 7. 次の場合は、コードレス工具のスイッチを切り、バッテリーを本体から抜いてください。 ◆ 使用しない、または修理する場合。 ◆ 刃物、ビットなどの付属品を交換する

01 GDR18V-160&160H(改 01) 安全編 2018 年 3 月 15 日(木) 午前 10 時 8 分 6 注 意 1. 作業場は、いつもきれいに保ってください。ちらかった場所や作業台は、事故の原因となります。 2. 子供や補助を必要とする人、および本

01 GDR18V-160&160H(改 01) 安全編 2018 年 3 月 15 日(木) 午前 10 時 8 分 7 7. コードレス工具は、注意深く手入れをしてください。 ◆ 安全に能率よく作業していただくために、刃物類は常に手入れをし、よく切れる状態を保ってください。 ◆ 付属

01 GDR18V-160&160H(改 01) 安全編 2018 年 3 月 15 日(木) 午前 10 時 8 分 8 12. 油断しないで十分注意して作業を行ってください。 ◆ コードレス工具を使用する場合は、取り扱い方法、作業の仕方、周りの状況など十分注意して慎重に作業してください