Bosch WAR28560LW Instrukcja Instalacji

HQ ,QVWUXFWLRQ0DQXDODQG,QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQV:DVKLQJPDFKLQH;4*:$5/:;4*:$5/:

HQ 6DIHW\LQVWUXFWLRQV&OHDQLQJ0DLQWHQDQFH::DUQLQJ5LVNRIGHDWK7KHDSSOLDQFHLVSRZHUHGE\HOHFWULFLW\7KHUHLVDULVNRIHOHFWULFVKRFNLI\RX

6DIHW\LQVWUXFWLRQV HQ&DXWLRQ0DWHULDOGDPDJHGDPDJHWRWKHDSSOLDQFH&OHDQLQJDJHQWVDQGDJHQWVIRUSUHWUHDWLQJODXQGU\HJVWDLQUHPRYHUVS

HQ (QYLURQPHQWDOSURWHFWLRQ7 (QYLURQPHQWDOSURWHFWLRQ(QYLURQPHQWDOSURWHFWLRQ3DFNDJLQJXVHGDSSOLDQFH'LVSRVHRISDFNDJLQJLQDQHQYLURQPHQWDOO\U

(QYLURQPHQWDOSURWHFWLRQ HQ7LSVRQHFRQRPLFDOXVH $OZD\VILOOWKHDSSOLDQFHZLWKWKHPD[LPXPDPRXQWRIODXQGU\IRUHDFKSURJUDPPH ~ 3DJH  :DVKQR

HQ 3RVLWLRQLQJDQGFRQQHFWLQJ5 3RVLWLRQLQJDQGFRQQHFWLQJ3RVLWLRQLQJDQGFRQQHFWLQJ,QFOXGHGZLWKWKHDSSOLDQFH1RWH &KHFNWKHDSSOLDQFHIRUWUDQVSR

3RVLWLRQLQJDQGFRQQHFWLQJ HQ :KHQWKHDSSOLDQFHLVOLIWHGE\LWVSURWUXGLQJSDUWVHJWKHDSSOLDQFHGRRUWKHFRPSRQHQWVPD\EUHDNRIIDQGFDXVHL

HQ 3RVLWLRQLQJDQGFRQQHFWLQJ2. )LWWKHERWWRPFRYHU<RXFDQILQGLWLQWKHGUXP/RFNWKHERWWRPFRYHUILUPO\LQSODFHE\DSSO\LQJSUHVVXUHWRWK

3RVLWLRQLQJDQGFRQQHFWLQJ HQ1. 7DNHWKHKRVHVRXWRIWKHKROGHUV2. 8QVFUHZ DQG UHPRYH DOO IRXU WUDQVSRUWEUDFHVFUHZVD 5HPRYHWKHPDLQVFDEOHIUR

HQ 3RVLWLRQLQJDQGFRQQHFWLQJ+RVHDQGFDEOHOHQJWKV&RQQHFWLRQRQOHIWVLGHRU&RQQHFWLRQRQULJKWVLGH1RWH ,IWKHKRVHKROGHUVDUHXVHGWKHS

3RVLWLRQLQJDQGFRQQHFWLQJ HQ&RQQHFWLRQ&RQQHFW WKH ZDWHU VXSSO\ KRVH WR WKH WDSPP ö1RWH 7XUQ RQ WKH WDS FDUHIXOO\ FKHFNLQJWKHO

<RXUQHZZDVKLQJPDFKLQH<RXKDYHFKRVHQD%RVFK ZDVKLQJPDFKLQH3OHDVHWDNHDIHZPLQXWHVWRUHDGDQGEHFRPHIDPLOLDUZLWKWKHDGYDQWDJHVRI\RXU

HQ 3RVLWLRQLQJDQGFRQQHFWLQJ 'UDLQDJHLQWRDSODVWLFSLSHZLWKUXEEHUEXVKLQJRULQWRDGUDLQDJHSLW1RWH 7KH SODVWLF SLSH LV QRW VWDQGDUGDFFHV

3RVLWLRQLQJDQGFRQQHFWLQJ HQ 2QO\FRQQHFWWKHZDVKHUGU\HUWRDQDOWHUQDWLQJFXUUHQWXVLQJD FRUUHFWO\LQVWDOOHGHDUWKHGVRFNHW 7KHPDLQVYROWDJH

HQ 3RVLWLRQLQJDQGFRQQHFWLQJ,QVWDOOLQJWKHWUDQVSRUWORFNV1. 5HPRYHWKHFRYHUVDQGNHHSWKHPLQDVDIHSODFH1RWH 8VHDVFUHZGULYHULIQHFHVVDU\2.

*HWWLQJWRNQRZWKHDSSOLDQFH HQ* *HWWLQJWRNQRZWKHDSSOLDQFH*HWWLQJWRNQRZWKHDSSOLDQFH$SSOLDQFH#( 'HWHUJHQWGUDZHU0 2SHUDWLQJGLVSOD\SDQ

HQ *HWWLQJWRNQRZWKHDSSOLDQFH&RQWUROSDQHO( 0DLQVZLWFK<RXFDQXVHWKH# EXWWRQWRVZLWFKWKHDSSOLDQFHRQDQGRII0 3URJUDPPHVHOHFWRU<RXFD

*HWWLQJWRNQRZWKHDSSOLDQFH HQ7RXFK'LVSOD\,QGLFDWRUV DQG EXWWRQV RQWKHFRQWUROSDQHO6HWWLQJ — 7HPSHUDWXUHLQ&

HQ *HWWLQJWRNQRZWKHDSSOLDQFH淖憆6HWWLQJ $SSOLDQFH VHWWLQJV ,QIRUPDWLRQ VLJQDO RSHUDWLQJ VLJQDOEULJKWQHVVRIWKHWRXFKGLVSOD\PHPRU\IXQFWL

/DXQGU\ HQZ /DXQGU\/DXQGU\3URWHFWLQJ\RXUODXQGU\DQGDSSOLDQFH&DXWLRQ'DPDJHWRWKHDSSOLDQFHWH[WLOHV)RUHLJQREMHFWVHJFRLQVSDSHUFO

HQ 2YHUYLHZRISURJUDPPHVP2YHUYLHZRISURJUDPPHV2YHUYLHZRISURJUDPPHV6HOHFWDEOHSURJUDPPH3URJUDPPH7\SHRIZDVKLQJ 2SWLRQV,QIRUPDWLRQ1DPHRIWKHSUR

2YHUYLHZRISURJUDPPHV HQ6\QWKHWLFV7H[WLOHVPDGHRIV\QWKHWLFPDWHULDOVRUEOHQGHGIDEULFVNJ—&USP仑倥%XWWHU2LO獪倥5HG:

HQ&RQWHQWVenInstruction Manual and Installation Instructions8 ,QWHQGHGXVH ( 6DIHW\LQVWUXFWLRQV 

HQ 2YHUYLHZRISURJUDPPHV6SLQ)RUVSLQQLQJZLWKDVHOHFWDEOHVSLQVSHHGDQGVXEVHTXHQWGUDLQLQJ2USP熓䦖叀(DV\LURQ淈䇞0HPRU\QRWSRVVL

2YHUYLHZRISURJUDPPHV HQ2XWGRRU:HDWKHUSURRI DQG RXWGRRU FORWKLQJ ZLWK PHPEUDQHFRDWLQJDQGZDWHUUHVLVWDQWWH[WLOHVNJ—&US

HQ 2YHUYLHZRISURJUDPPHV6XSHU·([WUDVKRUWSURJUDPPHRIDSSUR[PLQXWHVVXLWDEOHIRUVPDOOLWHPVRIOLJKWO\VRLOHGODXQGU\NJ—&am

3URJUDPPHGHIDXOWVHWWLQJV HQ0 3URJUDPPHGHIDXOWVHWWLQJV3URJUDPPHGHIDXOWVHWWLQJV<RXFDQFKDQJHWKHGHIDXOWVHWWLQJVIRUVHOHFWHGSURJUDPPHV7KHV

HQ $GGLWLRQDOSURJUDPPHVHWWLQJV\ $GGLWLRQDO SURJUDPPHVHWWLQJV$GGLWLRQDOSURJUDPPHVHWWLQJV1RWH <RXFDQILQGSRVVLEOHDGGLWLRQDOSURJUDPPHVHWWLQJV

2SHUDWLQJWKHDSSOLDQFH HQ糪乆ㅟ  㒲儔伩 :DWHU SOXV 5LQVHSOXV6HWWLQJVWKDWFDQEHVHOHFWHG$GGLWLRQDOULQVHF\FOHVIRUSDUWLFXODUO\VHQVLWLYHVNLQDQG

HQ 2SHUDWLQJWKHDSSOLDQFH2. 7XUQWKHZDWHU WDS RQ3. 2SHQWKH DSSOLDQFHGRRU6ZLWFKLQJRQWKHDSSOLDQFHVHOHFWLQJDSURJUDPPH3UHVVWKH #EXWWRQWLO

2SHUDWLQJWKHDSSOLDQFH HQ0HDVXUHDQGDGGGHWHUJHQWDQG FDUHSURGXFWV&DXWLRQ'DPDJHWRWKHDSSOLDQFH'HWHUJHQWVDQGDJHQWVIRUWKHSUHWUH

HQ 2SHUDWLQJWKHDSSOLDQFH0HDVXULQJDLG$IRUOLTXLGGHWHUJHQWGHSHQGLQJRQWKHPRGHO3RVLWLRQWKHPHDVXULQJDLG$IRUPHDVXULQJWKHFRUUHFWDPRXQWR

2SHUDWLQJWKHDSSOLDQFH HQ7R FRQWLQXH WKH SURJUDPPH WRXFK WKHAEXWWRQ7KHSURJUDPPHFRQWLQXHVDXWRPDWLFDOO\1RWHV 'RQRWOHDYHWKHGRRURSHQ

HQ ,QWHQGHGXVH([LWLQJVHWWLQJPRGH  H 6HQVRUV  8QEDODQFHGORDGGHWHFWLRQV\VWHP

HQ $SSOLDQFHVHWWLQJVQ$SSOLDQFHVHWWLQJV$SSOLDQFHVHWWLQJV<RXFDQFKDQJHWKHIROORZLQJVHWWLQJVLQWKHFRQWURODQGGLVSOD\SDQHO 7KHYROXPHRIW

6HQVRUV HQH 6HQVRUV6HQVRUV8QEDODQFHGORDGGHWHFWLRQV\VWHP7KH DXWRPDWLF XQEDODQFHG ORDG GHWHFWLRQV\VWHPGHWHFWVLPEDODQFHVDQGHQVXUHVHYHQGLVWULEXWL

HQ &OHDQLQJDQGPDLQWHQDQFH(PSW\LQJWKHGHWHUJHQWGUDZFOHDQLQJ WKH GHWHUJHQW GUDZHUDQGLWVKRXVLQJ,IWKHDSSOLDQFHFRQWDLQVGHWHUJHQWRUIDEULF

&OHDQLQJDQGPDLQWHQDQFH HQ2. &OHDQWKHPHDVXULQJDLGDQGFRYHUZLWKZDWHUDQGEUXVK3. ,QVWDOOWKHFRYHUEDFNWRWKHPHDVXULQJDLG3D\DWWHQ

HQ &OHDQLQJDQGPDLQWHQDQFH5. 5HILWDQGVFUHZRQWKHSXPSFRYHU7KHKDQGOHPXVWEHLQDYHUWLFDOSRVLWLRQ6. &ORVHWKHVHUYLFHIODS1RWH 7R

)DXOWVDQGZKDWWRGRDERXWWKHP HQ2. 8VHSOLHUVWRUHPRYHWKHILOWHU3. &OHDQWKHILOWHUZLWKDVPDOOEUXVK4. &RQQHFW WKH KRVH DQG FKHFN I

HQ )DXOWVDQGZKDWWRGRDERXWWKHP2. 2SHQWKHVHUYLFHIODS3. 'UDLQWKHZDWHU ~ 3DJH 4. 3XOOWKHHPHUJHQF\UHOHDVHGRZQZDUGVZLWKDWRRODQG

)DXOWVDQGZKDWWRGRDERXWWKHP HQ)DXOWVDQGZKDWWRGRDERXWWKHP7KHV\PERO ÛIODVKHV5XQWKH 'UXP&OHDQ& SURJUDPPHWRFOHDQDQGFD

HQ )DXOWVDQGZKDWWRGRDERXWWKHP7KHZURQJGHWHUJHQWIDEULFVRIWHQHUKDV EHHQ SRXUHG LQWRWKHGLVSHQVHUV(PSW\WKHGLVSHQVHUVFOHDQLWWKHPDQ

)DXOWVDQGZKDWWRGRDERXWWKHP HQ2GRXUVVWDLQIRUPDWLRQLQWKHDSSOLDQFH5XQWKH 'UXP&OHDQ&SURJUDPPHZLWKRXWODXQGU\$GGZDVK

6DIHW\LQVWUXFWLRQV HQ( 6DIHW\LQVWUXFWLRQV6DIHW\LQVWUXFWLRQV7KHIROORZLQJVDIHW\LQIRUPDWLRQDQGZDUQLQJVDUHSURYLGHGWRSURWHFW\RXIURPLQMXU\DQG

HQ $IWHUVDOHVVHUYLFH4 $IWHUVDOHVVHUYLFH$IWHUVDOHVVHUYLFH,I\RXFDQQRWUHFWLI\DIDXOW\RXUVHOI~ )DXOWVDQGZKDWWRGRDERXWWKHPRQ SDJH 

&RQVXPSWLRQYDOXHV HQ[ &RQVXPSWLRQYDOXHV&RQVXPSWLRQYDOXHVJ 7HFKQLFDOGDWD7HFKQLFDOGDWD0RGHO :$5/::$5/:/HYHO (QHUJ\FRQVXPS

5REHUW%RVFK+DXVJHUlWH*PE+&DUO:HU\6WUDH0QFKHQ*(50$1<*9001402136*㕲〮㷎坍㶰䟑䇆ㇹ㎄ㄯ㘏ZZZERVFKKRPHFRP<RXFDQILQG

HQ 6DIHW\LQVWUXFWLRQV::DUQLQJ5LVNRIVXIIRFDWLRQ,IDOORZHGWRSOD\ZLWKWKHSDFNDJLQJSODVWLF ILOP RU SDFNLQJFRPSRQHQWVFKLOGUHQPD\EHFRPHFDXJKWL

6DIHW\LQVWUXFWLRQV HQ ,IXVLQJDUHVLGXDOFXUUHQWFLUFXLWEUHDNHURQO\XVHRQHWKDWEHDUVWKHIROORZLQJPDUNz7KHSUHVHQFHRIWKLVPDUNLVWKHRQO\

HQ 6DIHW\LQVWUXFWLRQV ,I WKH KRVHV DQG PDLQV FDEOHVDUHQRWFRUUHFWO\URXWHGWKH\PD\FRQVWLWXWHDWULSSLQJKD]DUGZKLFKPD\UHVXOWLQLQMXU\5RXWH K

6DIHW\LQVWUXFWLRQV HQ::DUQLQJ5LVNRISRLVRQLQJ3RLVRQRXVIXPHVPD\EHJLYHQRIIE\FOHDQLQJDJHQWVWKDWFRQWDLQVROYHQWVHJFOHDQLQJVROYHQW'R