Bosch DCN Next Generation Instrukcja Użytkownika Pobierz pdf (Strona 156)

DCN Next Generation Open Interface Release 2.4 Simultaneous Interpretation

en | 156

Bosch Communications Systems | 2007 February | SRS_ININF | Du030905

BOOLEAN bNormalEngaged;

} IN_T_DB_DATA;

where the IN_T_DESKCONFIG is defined as:

typedef struct

{

BOOLEAN bInstalled;

UNITID wUnitId;

BYTE byIncoming;

BYTE byOutgoing;

CHAR cOutSelect;

DWORD dwfBChannelSet;

} IN_T_DESKCONFIG;

in which a UNITID is defined as:

typedef WORD UNITID;

where:

dwfAutoSet Autorelay flag. The bits of this DWORD indicate which booths

are autorelay booths. The least significant bit stands for booth

1. If a bit is equal to 1, the corresponding booth is an autorelay

booth.

byBetweenLock Interlock mode between booths, which can be one of the

following values:

• IN_C_NONEMODE

• IN_C_OVERRIDE

• IN_C_INTERLOCK

• IN_C_OVERRIDE_ON_B_ONLY

byWithinLock Interlock mode within a booth, see byBetweenLock for the

possible values, except for the

IN_C_OVERRIDE_ON_B_ONLY interlock mode.

byMaxChans The number of assigned channels. Range:

1..DBSC_MAX_INTERPRT_CHANNEL.

byChannels[] Array with language per channel. Only the first byMaxChans

values of this array are used.

bNormalEngaged Engaged Led indication:

TRUE stands for normal mode. If the microphone of an

interpreter desk in a booth is switched on (first desk), the

engaged LED (of the output channel of the active desk) will light

up on all other interpreter desks of that booth.

FALSE stands for alternative mode. In this case, the engaged

LED of the other interpreter desk in the booth will not light up. It

will be flashing when another interpreter desk in the booth also

activates its microphone, but this happens in normal mode too.

tDeskConf[][] Matrix holding the desk configuration. Each matrix element is

defined as an IN_T_DESKCONFIG structure that is defined

below. The position in the matrix defines the desk and booth

number of the unit (interpreter desk). Adding the value 1 to the

indexes of the matrix retrieves the booth and desk number, e.g.

tDeskConf[2][3] hold the data of the interpreter desk located in

booth 3 with desk number 4.

bInstalled TRUE if the interpreter desk is installed

FALSE if the interpreter desk is not installed. In this

case all other parameters of this IN_T_DESKCONFIG

structure are discarded.

wUnitId Unit Identifier. Valid values are 1..231 and 233..242

(note that the unit identifier must be unique for every

active unit, i.e. not only for interpreter desks). If there is

1 2 ... 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 ... 295 296

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag

Bosch DCN Next Generation Instrukcja Użytkownika Strona 156

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Powiązane produkty i podręczniki dla Nie Bosch DCN Next Generation